Sārtam jātniekam dodoties saules gaismas virzienā, neizbēgams bija fakts, ka televīzijas pults ir pazudusi. Zvaigznes nespēja mainīt jātnieka domas, viņš devās gaismas virzienā bez kavēšanās. Lai ceļš būtu raitāks, viņš iedzēra miega zāles.

Raidījumā skan:
Kim Jung Mi - Toward the Sunlight
Jirí Stivín - Vzduch
Patrick Vian - Barong Rouge
Nimco Jamaac - Buuraha u dheer
Vrindavana - Kesava kali mala
Harry Forbes - Remote Control
Madalyn Merkey - Nexus
Levy Kozlove - Nothing Will Change My Mind
Sister Irene O'Connor - Light
Sonoko - L'Oiseau Bleu
Woo - Don't Delay
Le Dental Orchestra - Douga
Al Ikhwan Batma - Baba Khyar
Tonto's Expanding Head Band - Pyramodal
Daniel J. White - Reflets D'afrique (Montparnasse: Musique Pour... Journal Parlé Et Télévisé)