Kanādas bruņoto spēku pavēlniecības Latvijā komandieris pulkvedis Ēriks Laforē un majors Sebastjāns Bušārds stāstīs par Kanādas bruņoto spēku klātbūtni Latvijā. Apspriedīsim arī Kanādā lietotās franču valodas īpatnības un atšķirības no tās franču valodas, kurā runā Francijā. Runāsim arī par franču valodas popularizēšanu Kanādas teritorijā.

Frankofonijai veltīto raidījumu cikls nedēļas garumā.

Visa raidījumā atskaņotā mūzika ir radīta Kanādā.

Spēlētās dziesmas intervijas laikā:

Dégénération – Mes Aïeux
1990 – Jean Leloup

Dziesmas pēc intervijas:

Bleu pâle – Emilie Bourgault
Chute - Mille Milles, Evelyne de la Cheneliere
Cœur de Miel – Lauma
DesLions – Ariane DesLions (feat. Per Veillette)
Doux – Mariko
Fantômes – Etienne Dufresne
Fille / Garçon - Game Genie Sokolov
Malade – Grand Fanal
Hommage au mont étrange et à son sauna – Elie Raymond
La vie est un animal – Matriciel
Le matin des magiciens – Le Grand Dam
Le sel – Éemi
Job - Lui Clavis
Me feu – Marie-Ange
Qui te prend Qui te manque – Van Carton
Glu coule sur moi – Zen Bamboo
Zopiclone - Fullum

Vada Solange Karlauskis un Edvards Kalniņš.