Ciemos Žaks Bernarts un Kurts Fridrihsons.