Raidījumā ar astoņām grupām apskatīsim jaunumus no Dienvidamerikas, dziesmas spāņu un portugāļu valodās. Vairākas jaunās grupas ar debijas albumiem no Argentīnas, Meksikas un Čīles. Debijas albumi no jau dreamgaze žanrā pazīstamajiem Gvatemalas Asimov un Brazīlijas Terraplana.

Jaunais Mehiko kvintets Dysthymia veidots 2023.g., sākumā izdevis divus singlus un 16.maijā septiņu dziesmu debijas EP Distimia.
Distimia — YouTube
Koncertējusi kopā ar raidījumā bijušajām grupām Separata un Melts.

No Gvatemalas trešo reizi shoegaze žanrā jau zināmais kvartets Asimov. Grupa izdevusi trešo EP Epicentro II, kas apvienots ar otro EP Epicentro I (2023) un izveidots debijas LP Epicentro I-II.
Epicentro I-II — Spotify
Albumā astoņas dziesmas, un pusei vokāliste ir ģitāriste Pilar Angel. Grupa pastāv desmit gadus, kaut izdevusi tikai trīs EP, ir labi sevi pierādījusi. Viesojoties Sietlā (ASV) 2024.g. novembrī, grupa KEXP atskaņoja četras dziesmas.
KEXP sesija — YouTube

No Brazīlijas trešo reizi Curitibas indiegaze/shoegaze kvartets Terraplana ar 11.martā izdoto debijas LP Natural.
Natural — Spotify
Grupa darbojas portugāļu valodā dubultvokāla formālā, un puse dziesmu ir vokālista/ģitārista Cassiano Vida pārziņā, otra puse vokālistei/ģitāristei Stephani Heuczuk. Albums ir labi ierakstīts, plaša spektra indiegaze ar shoegaze elementiem. Grupa šogad aktīvi mēģinājusi parādīties ASV — SXSW, deviņu koncertu tūre pa Austrumkrastu un studijas koncertieraksts Čikāgas Audiotree.
Audiotree sesija — YouTube
Terraplana otrais EP olhar pra trás bija augstajā 5.vietā 2023.g. EP TOPā.

No Argentīnas pirmoreiz četras grupas:

Olavarrijas post/shoegaze kvartets Ailleurs, veidots 2022.g., būs ar debijas EP Ailleurs (2024).
Ailleurs — Spotify

Buenosairesas dreampop kvintets, veidots 2019.g., izdevuši divus EP. Pēc debijas EP ir pamainījusies grupas virzība otrajā EP Cuál es el último recuerdo que guardas? (2024).
Cuál es el último recuerdo que guardas? — Spotify

Buenosairesas indiegaze kvartets Planes para una fuga izdevis divu gadu laikā divus EP un būs ar jauno Desvío (2025).
Desvío — Spotify

Buenosairesas melodiskā indie/powerpop kvartets Tigre Ulli, veidots kā pazīstamās Argentīnas indie grupas Las Ligas Menores bijušās vokālistes/basistes María Zamtlejfer jaunais projekts pēc aiziešanas no grupas 2019.g. Grupa jau 2020.g. izdeva debijas LP Tigre Ulli, kam tikai pēc četriem gadiem seko otrais LP Sombra de Tiburón (2024).
Sombra de Tiburón — Spotify
Melodiska mūzika spāņu valodā ar ietekmi no Las Ligas Menores.

Noslēgumā no Čīles — Santjago jaunais, 2022.g. veidotais dreampop kvintets Fórmula Rosa ar debijas LP Autoficción (2023).
Autoficción — Spotify
Labs lokālais žanra albums spāņu valodā.

“In Division” – Edge of the Knife — YouTube
“Roman Candle” – Can We Watch Something Happy? — YouTube
“Doubt” – Delusion — YouTube
“Second Impact” – Hedonist — YouTube
“Gylt” – Desk Jockey — YouTube
“Dizeaze” – By a Thread — YouTube
“Halo Bite” – All Saints Bay — YouTube
“Niis” – Low Life — YouTube
“Niis” – The Bow — YouTube
“Thirdface” – Sour — YouTube
“Thirdface” – Purify — YouTube
“Alpha Hopper” – Body Turning — YouTube
“Alpha Hopper” – She’s Thunder — YouTube
“Spaced” – Running Man — YouTube
“Slaughterhouse” – DNA — YouTube
“Scowl” – Special — YouTube
“Scowl” – Fleshed Out — YouTube