Raidījumā ar desmit grupām apskatīsim jaunumus no Dienvidamerikas, dziesmas spāņu, portugāļu un angļu valodās, vairākas jaunās grupas no Meksikas, debijas albumi portugāļu valodā no brazīļu "The Mönic" un "Eyppi", otro reizi trīs grupas no Argentīnas - debijas LP no "Nenagenix" un ceturtais LP no "Tomates En Vereno" , otrais EP no "indie" kvinteta "Montegrande".

No Meksikas ar debijas EP spāņu valodā divas grupas: "noisy/postpunk" trio "Muérete Tú" ar EP "Justo Dondo Me Dolia" (2023), "shoegazing/postrock" kvartets "Crystalinas" ar EP "Crystalinas" (2023).

Ar otro EP "Daughters" (2023) angļu valodā būs Monterejas "dreamgaze" kvartets "Circus` End".

No Brazīlijas pirmoreiz divas grupas ar debijas LP portugāļu valodā: San Paulu "poppunk" kvartets "The Mönic" ar LP "Cuidado Você" (2023). Grupa veidota 2017.g.kā sieviešu kvartets, vēlāk nomainījās/pievienojās bundzinieks, 2019.g.tika izdots debijas EP.

Un jau pieredzējušais San Paulu "emopop/powerpop" kvartets "Eyppi", kas lēnām darbojas no 2011.g., izdodot 2012.g. un 2017.g. EP, un 2022.g. iznācis debijas LP "Bem Maior".

Vēl no Brazīlijas trešo reizi pieredzējušais Rio de Janeiro "emo/funkrock" kvartets "Canto Cego" ar trešo LP "Canto Cego" (2023) no kura 2022.g. janvārī tika atskaņots singls "Fábula de uma Granada". Grupa darbojas portugāļu valodā un agrākie LP izdoti 2017.un 2019.g. (netika apskatīti).

No Peru ilgu laiku klusējošā "dreampop" grupa "The Spiracles" izdevusi jaunu EP "Between the Devil and the Deep Blue Sea " (2023), kura jaunais formāts ir kā projekts - divi grupas līderi plus katrā no piecām dziesmām ir cita vokāliste . 2014.g. grupa izdeva apskatīto daudzsološo debijas LP "Last Night I Dreamt About You".

No Argentīnas otro reizi trīs grupas, kuras darbojas spāņu valodā: BuenosAiresas "indie" kvintets "Montegrande" ar otro EP "Aeropuerte" (2023). Pēc otrā EP grupu atstājusi vokāliste Candela Gomez un tagad turpina darbību ar vokālistu (2022.g. jūnijā tika apskatīts grupas debijas EP (2021), ar kvalitatīvu debijas LP "grungegaze" žanrā būs BuenosAiresas kvintets "Nenagenix", kurš tika apskatīts ar debijas EP 2022.g. ebruārī. Debijas LP "Lo Más Cercano a Caer" izdots 2023.g.maijā ar astoņām dziesmām.

Noslēgumā Mar del Platas "dreamgaze" trio "Tomates En Vereno" ar ceturto LP "Sin Ton Ni Son" (2023). Ar jauno LP grupa atkal apstiprina, ka ir viena no žanra labākajām grupām spāņu valodā gan skanējumā, gan žanra standartos. 2021.g. februārī tika apskatīts trešais LP "Todos los D​í​as Son Felices" (2020) .

Programmā:

"Muérete Tú" - "Amistad"
"Crystalinas" - "Lágrimas de Anhelo"
"Circus` End" - "Osaki"
"The Mönic" - "Sabotagem"
"Eyppi" - "Medos"
"Canto Cego" - "Parque das Imagens"
"The Spiracles" - "Suburbios Raros"
"Montegrande" - "Encontrarte"
"Nenagenix" - "Igual"
"Nenagenix" - "Asfixia"
"Tomates En Vereno" - "Su Forma de Mirar"
"Tomates En Vereno" - "Audaz Se Eleva"